Louise, la fille de Victor Girard, pose en 1918 avec des soldats porteurs d'armes de fantaisie, très certainement prêtées par le photographe. Photo doublement symbolique, ces soldats noirs étant écartés des unités combattantes en raison de la couleur de leur peau, et victimes de racisme et de ségrégation chez eux, ils posent avec une petite fille blanche, une photo qu'ils enverront ensuite à leur famille.